Quite! I think the old "whack with a rolled-up newspaper" is such a cliche that it doesn't occur to people it could actually upset the dog.

he wasn't exactly, precisely upset - it was just that his greeting changed from "happy-friendly" to "slightly challengey don't fuck with me but still friendly as long as you watch yourself" - if that makes sense.